Pelajaran Bahasa Arab Kelas 8 (Buku Prof. Dr. HD. Hidayat) Materi Qiroat

أعمالنا اليومية

الساعة الآن السادسة صباحا، حسن الآن يذاكر دروسه فى غرفة المكتب وأخته عائشة تذاكر دروسها فى غرفة المكتب، وأم حسن، السيدة حليمة، تعد الفطور فى المطبخ.

الساعة الآن السابعة، يذهب حسن وأخته إلى المدرسة بعد تناول الفطور. يذهب حسن بالسيارة، وتذهب عائشة مشيا على الأقدام، ويذهب أبو حسن، السيد أحمد، إلى مكتبه بالسيارة يستغرق الذهاب إلى المكتب ساعة واحدة. وأم حسن لا تذهب إلى أي مكان. هي ربة البيت.

      الساعة الآن الثامنة، حسن يدرس فى الفصل، هو طالب فى المدرسة المتوسطة، وعائشة تدرس فى الفصل، هي طالبة فى المدرسة الإبتدائية. الساعة الآن الرابعة والنصف بعد الظهر، يجلس حسن وأسرته فى غرفة الجلوس، يتكلم حسن مع أسرته، وهم مسرورون.

النمرة	المفردات	المعاني	النمرة	المفردات	المعاني
1	يذاكر	Mempelajari	13	يستغرق	Menempuh
2	دروس	Pelajaran	14	الذهاب	Perjalanan
3	غرفة المكتب	Ruang Belajar	15	المكتب	Kantor
4	تعد	Mempersiapkan	16	إلى أي مكان	Kemanapun
5	الفطور	Makan Pagi (Sarapan)	17	ربة البيت	Ibu Rumah Tangga
6	مطبخ	Dapur	18	يدرس	Belajar
7	يذهب	Pergi	19	الفصل	Kelas
8	بعد	Sesudah	20	طالب	Siswa
9	تناول الفطور	Makan Pagi (Sarapan)	21	طالبة	Siswi
10	بـ	Dengan	22	يجلس	Duduk
11	السيارة	Mobil	23	أسرة	Keluarga
12	مشيا على الأقدام	Jalan Kaki	24	مسرورون	Bahagia

فى المدرسة

هذا أحمد، هو يدرس فى إحدى المدارس المتوسطة الإسلامية، يدرس أحمد فيها دروسا كثيرة، وهي : الدين الإسلامي والعلوم الطبيعة والرياضيات والتاريخ والجغرافيا وغيرها، ويدرس كذالك اللغات وهي اللغة الإندونيسية واللغة العربية واللغة الإنجليزية.

يدرس أحمد وأصدقاؤه فى اليوم ثماني حصص دراسية. هم يبدؤون دراستهم فى الساعة السابعة وننتهي الدراسة فى العاشرة والربع، عندهم استراحة من العاشرة والنصف ثم يرجعون إلى الصف مرة ثانية لمدة ثلاث ساعات للدراسة، وبعد صلاة الظهر يرجعون إلى بيوتهم.

هذا خالد، صديق أحمد. هو طالب مجد ونشيط، خالد لا يرجع إلى بيته بعد صلاة الظهر، بل يذهب إلى مكتبة المدرسة. خالد يذهب كثيرا إلى المكتبة للقراءة أو لاستعارة بعض الكتب.

أحيانا، يقرأ خالد فى المكتبة بعض الكتب الدينية. وأحيانا أخرى يقرأ بعض القصص العربية.

النمرة	المفردات	المعاني	النمرة	المفردات	المعاني
1	إحدى	Salah Satu	19	عند	Mempunyai
2	المدارس مف مدرسة	Sekolah	20	يرجع	Pulang
3	كثيرة	Banyak	21	الصف	Kelas
4	الدين الإسلام	Agama Islam	22	مرة ثانية	Dua Kali
5	العلوم الطبيعة	IPA	23	لمدة	Selama
6	الرياضيات	Matematika	24	بيوت مف بيت	Rumah
7	التاريخ	Sejarah	25	مجد	Giat
8	الجغرافيا	Geografi	26	نشيط	Rajin
9	وغيرها	Dan lain-lain	27	مكتبة المدرسة	Perpustakaan Sekolah
10	اللغات مف اللغة	Bahasa	28	كثيرا	Banyak / Sering
11	أصدقاء مف صديق	Teman	29	لـ	Untuk
12	فى اليوم	Sehari	30	يستعير	Meminjam
13	حصص مف حصة	Jam (Pelajaran)	31	أحيانا	Kadang-kadang
14	دراسية	Pelajaran	32	يقرأ	Membaca
15	هم	Mereka	33	الكتب مف كتاب	Buku
16	يبدؤ	Memulai	34	أحيانا أخرى	Pada kesempatan yang lain
17	دراسة	Pelajaran	35	قصص	Cerita
18	ينتهي	Selesai	36	العربية	Berbahasa Arab

من يوميات الطلاب والطالبات

( أ )

أنا طالب فى المدرسة المتوسطة الإسلامية. أستيقظ من النوم فى 4،15 صباحا، أتوضأ ثم أصلي الصبح فى المسجد جماعة. وبعد الصلاة أقرأ القرآن فى غرفة المكتب أو أذاكر بعض الدروس.

أذهب إلى الحمام وأنظف الأسنان بالفرشة وأستحم، ثم أرتدى ملابس المدرسة، أذهب إلى المدرسة بعد تناول الفطور. وفى المدرسة أقضي اليوم الدراسي فى جد ونشاط.

ننتهي الدراسة فى الساعة 2،30 ثم أرجع إلى البيت بعد صلاة الظهر فى مصلى المدرسة جماعة. وبعد تناول الغداء فى غرفة الأكل أستريح أو أنام قليلا ثم أصلي العصر وأذاكر بعض الدروسي أو أتحدث مع أفراد أسراتي.

أصلي المغرب والعشاء جماعة فى مسجد قريب من بيتي، وبعد ذالك أذاكر بعض دروسي وأعمل الواجبات المنزلية وأحيانا أشاهد التلفزيون وأستممع إلى الأخبار، أنام مبكرا لأستيقظ من النوم مبكرا.

( ب )

وأصدقائي الطلاب كذالك يستيقظون من النوم صباحا باكرا ثم يذهبون إلى المسجد ويصلون الصبح فى جماعة، وبعد الصلاة يقرؤون القرآن أو يذاكرون بعض دروسهم.

وبعد الرجوع من المدرسة يستريحون ثم يصلون العصر ويذاكرون بعض الدروس أو يتحدثون مع أفراد أسرتهم عن بعض الأمور. وصديقتنا الطالبات كذالك يقضين أوقاتهن فى المدرسة وفى البيت فى جد ونشاط.

(  أ  )

النمرة		المفردات	المعاني	النمرة	المفردات	المعاني
1		في	Di / Di dalam	21	جد	Giat
2		المدرسة المتوسطة الإسلامية	MTs.	22	و	Dan
3		يستيقظ	Bangun	23	نشاط	Rajin
4		من	Dari	24	ينتهي	Selesai
5		النوم	Tidur	25	الدراسة	Pelajaran
6		صباحا	Pagi	26	يستريح	Istirahat
7		يتوضأ	Berwudlu	27	ينام	Tidur
8		ثم	Kemudian	28	تناول الغداء	Makan Siang
9		يصلي	Sholat	29	غرفة الأكل
10		يقرأ	Membaca	30	يتحدث	Bercakap-cakap
11		بعض	Sebagian	31	مع	Bersama
12		الحمام	Kamar Mandi	32	أفراد	Individu
13		ينظف	Membersih-kan	33	قريب	Dekat
14		الأسنان	Gigi	34	وبعد ذالك	Dan Setelah itu
15		الفرشة	Sikat	35	يعمل	Mengerjakan
16		يستحم	Mandi	36	الواجبات المنزلية	Pekerjaan Rumah (PR)_
17		يرتدي	Memakai	37	يستمع	Mendengar-kan
18		ملابس	Pakaian	38	الأخبار	Surat Kabar
19		يقضي	Mengisi	39	لـ	Agar  / untuk
20		الدراسي	(dengan) Pelajaran	40	مبكرا	Pagi-pagi
	( ب )
النمرة		المفردات	المعاني	النمرة	المفردات	المعاني
1		أصدقائي	Teman-temanku	17	الدروس	Pelajaran-pelajaran
2		الطلاب	Para siswa	18	أو	Atau
3		كذالك	Begitu juga	19	يتحدثون	Mereka bercakap-cakap
4		يستيقظون	Mereka Bangun	20	مع	Bersama
5		من	Dari	21	أفراد	(Setiap) Orang
6		النوم	Tidur	22	أسرتهم	Keluarga
7		صباحا باكرا	Pagi-pagi sekali	23	عن	Tentang
8		ثم	Kemudian	24	بعض	Beberapa
9		يذهبون	Mereka pergi	25	الأمور	Hal / Permasalahan
10		إلى	Ke	26	الرجوع	Pulang
11		المسجد	Masjid	27	يستريحون	Mereka beristirahat
12		يصلون	Mereka sholat	28	صديقتنا	Teman kami
13		فى جماعة	Dengan berjama’ah	29	الطالبات	Para siswi
14		بعد	Setelah	30	يقضين	Mereka Menggunakan
15		يذاكرون	Mereka mempelajari	31	أوقاتهن	Waktunya
16		بعض	Sebagian